At the moment you unfortunately won't be able to access any previous Brand Creator orders within hyble, and we cannot copy any orders from Brand Creator to hyble. Only draft and completed orders created on hyble can be accessed.
We are constantly taking onboard your feedback to make your experience with hyble better, and always looking to make improvements - as always, you can provide any feedback to us via the hyble Feedback Form.